Política de Privacidad
Última actualización: 27 de septiembre de 2026
1. Responsable del Tratamiento
Como Responsable del Tratamiento, determino los fines y los medios del tratamiento de sus datos personales. Puede ponerse en contacto conmigo en cualquier momento respecto a sus derechos sobre los datos o esta política.
2. Ámbito de Aplicación de Esta Política
Esta política cubre los datos personales recopilados a través de:
- Este sitio web (www.petrohrys.com) y todas sus subpáginas
- Todas las aplicaciones móviles publicadas por Petro Hrys en la App Store de Apple y en Google Play Store
- Cualquier comunicación por correo electrónico conmigo
3. Principios Básicos de Privacidad
Todas las apps que desarrollo están diseñadas conforme a los principios de privacidad por defecto y privacidad desde el diseño (Artículo 25 del RGPD):
- No se requiere crear una cuenta de usuario para utilizar ninguna app
- Los archivos y documentos se procesan localmente en su dispositivo y nunca se cargan en mis servidores
- Sin SDK publicitarios, sin píxeles de seguimiento, sin elaboración de perfiles de comportamiento
- Sin venta ni transferencia de datos personales a terceros con fines comerciales
- Minimización de datos: solo recojo lo estrictamente necesario
4. Qué Datos Personales Recojo y Por Qué
4.1 Análisis del Sitio Web (www.petrohrys.com)
Este sitio web utiliza Google Analytics 4 (Google Ireland Ltd.) para entender cómo los visitantes utilizan el sitio. Los siguientes datos se recopilan automáticamente:
| Datos | Finalidad | Base Jurídica (RGPD) |
|---|---|---|
| Dirección IP anonimizada | Agregación geográfica; prevención de fraude | Art. 6(1)(f) — Intereses legítimos |
| Tipo y versión del navegador | Optimizar el sitio para entornos comunes | Art. 6(1)(f) — Intereses legítimos |
| Páginas visitadas, tiempo en página | Comprender qué contenido es útil | Art. 6(1)(f) — Intereses legítimos |
| URL de referencia | Comprender las fuentes de tráfico | Art. 6(1)(f) — Intereses legítimos |
| Tipo de dispositivo (móvil/escritorio) | Mejoras de diseño adaptativo | Art. 6(1)(f) — Intereses legítimos |
Google Analytics está configurado con la anonimización de IP activada. Los datos se procesan bajo el Acuerdo de Procesamiento de Datos de Google. Puede dejar de participar en cualquier momento instalando el Complemento de inhabilitación de Google Analytics.
4.2 Comunicaciones por Correo Electrónico
Cuando se pone en contacto conmigo por correo electrónico, proceso su dirección de correo y cualquier dato personal incluido en su mensaje. Estos datos se utilizan únicamente para responder a su consulta. La base jurídica es el Art. 6(1)(b) del RGPD (ejecución de un contrato o medidas precontractuales) o el Art. 6(1)(f) (interés legítimo en responder comunicaciones).
4.3 Datos de Uso de las Apps
Mis apps procesan archivos y datos íntegramente en su dispositivo. Durante el uso normal de la app, no se transmite al servidor ningún contenido de archivos, datos de documentos ni información de identificación personal. Cuando una app se integra con CloudKit de Apple u otros servicios nativos del dispositivo, los datos se rigen por la política de privacidad de Apple y no por la mía.
Algunas apps pueden utilizar el framework de notificación de fallos de Apple (diagnósticos CrashKit / TestFlight) si ha habilitado "Compartir con desarrolladores de apps" en la configuración de iOS. Estos datos son anonimizados y se rigen por la política de privacidad de Apple.
4.4 Compras Dentro de la App
Todas las transacciones de pago son gestionadas exclusivamente por Apple (App Store) o Google (Google Play). No recibo, almaceno ni proceso los datos de su tarjeta de pago. Los recibos de compra pueden validarse con los servidores de Apple/Google para confirmar las habilitaciones.
4.5 El Tiempo en la Cabecera de la Página de Inicio (HELPERG)
Las páginas de inicio muestran una tarjeta del tiempo en la cabecera, con sus detalles en una sección justo debajo, que utiliza el servicio meteorológico de HELPERG (HELPERG LLC, helperg.com), con datos de previsión de MET Norway (Instituto Meteorológico de Noruega, CC BY 4.0).
- Cuándo se envía algo. Al abrir una página de inicio, la tarjeta del tiempo solo contacta con HELPERG si usted eligió antes una ciudad aquí o aceptó la analítica en este sitio. (WebmasterID, una herramienta de analítica que también proporciona HELPERG, solo funciona si acepta la analítica; véanse las secciones 5 y 6.) La zona horaria de su dispositivo se lee en su navegador solo para sugerir una ciudad por su nombre; la zona horaria en sí nunca se envía ni se guarda, y la ciudad sugerida nunca se guarda como su ciudad. El tiempo de la ciudad sugerida se solicita cuando usted lo pide o, si aceptó la analítica, en cuanto se abre una página de inicio: aceptar la analítica en el aviso también lo activa, y rechazarla o retirarla en «Configuración de cookies» lo desactiva. En los demás casos, la tarjeta del tiempo contacta con HELPERG solo después de que usted actúe —elija una ciudad, pida el tiempo de la ciudad sugerida o pulse «Usar mi ubicación»— o, si antes eligió una ciudad aquí, cada vez que abra una página de inicio. Su posición nunca se lee automáticamente, haya aceptado o no la analítica.
- Qué se envía. Su navegador carga la lista de ciudades y el script meteorológico de HELPERG (el script se ejecuta en esta página) y envía una solicitud con un punto y su elección de °C/°F. Se envían las coordenadas de la ciudad elegida o —solo después de que usted pulse «Usar mi ubicación» y lo permita en su navegador— su posición redondeada a aproximadamente 1 km; si su posición está a menos de unos 15 km de una de las ciudades de la lista, se envían en su lugar las coordenadas de esa ciudad. Estas solicitudes no llevan cookies ni referente, pero, como cualquier solicitud web, muestran a HELPERG y a su proveedor de alojamiento su dirección IP, los datos de su navegador y que la solicitud procede de este sitio web. HELPERG y su proveedor de alojamiento conservan registros de acceso habituales, según se describe en la política de privacidad de HELPERG. Cuando HELPERG no tiene una copia reciente de la previsión, se la pide a MET Norway usando solo las coordenadas; su dirección IP no se transmite. HELPERG tiene su sede en los Estados Unidos y la solicitud puede tratarse allí. HELPERG trata estas solicitudes, y sus registros, conforme a su propia política de privacidad.
- Previsión detallada. Los botones de previsión detallada abren la página del tiempo de HELPERG como una visita normal a helperg.com. Para una ciudad que usted eligió de la lista, el nombre corto de la ciudad forma parte de la dirección de esa página (por ejemplo,
?place=berlin), por lo que HELPERG y su proveedor de alojamiento lo reciben y pueden conservarlo en sus registros de acceso. Una sugerencia por zona horaria, una posición obtenida con «Usar mi ubicación» y la ciudad de la lista asociada a ella nunca se ponen en la dirección. A partir de ahí se aplican las cookies y las normas de consentimiento y analítica de HELPERG. - Guardado en su navegador. El nombre corto de una ciudad que usted elija de la lista (almacenamiento local, hasta que pulse «Olvidar la ciudad guardada» o borre los datos del sitio; desde entonces se carga cada vez que abra una página de inicio), su elección de °C/°F si la cambia (almacenamiento local, hasta que borre los datos del sitio), y el último dato de una ciudad que usted eligió o de una ciudad sugerida cuyo tiempo se cargó (almacenamiento de sesión: se reutiliza sin nueva solicitud durante 10 minutos y después se muestra como «último dato» mientras se carga uno nuevo; se elimina al cerrar la pestaña). Una posición obtenida con «Usar mi ubicación» y la ciudad de la lista asociada a ella solo se mantienen en la memoria de la página y nunca se guardan.
- Analítica. El código de la tarjeta del tiempo no envía nada a Google Analytics ni a WebmasterID. Si ha aceptado la analítica, ambas herramientas registran como de costumbre su uso de la página: Google Analytics puede registrar que se usó un formulario de previsión detallada, con la dirección de la página del tiempo de HELPERG (por ejemplo,
https://helperg.com/data/weather/), y WebmasterID puede registrar que se pulsaron botones de la tarjeta y que el formulario de previsión se envió a/data/weather/. En una comprobación de septiembre de 2026, ninguna de las dos recibió la ciudad, las coordenadas ni la zona horaria. Como WebmasterID también lo proporciona HELPERG, HELPERG recibe estos eventos de analítica además de las solicitudes meteorológicas. - Base jurídica. Art. 6(1)(f) del RGPD — mi interés legítimo en ofrecer una función meteorológica que usted solicita. Cuando el tiempo de la ciudad sugerida se carga porque aceptó la analítica: su consentimiento, art. 6(1)(a) del RGPD, que puede retirar en cualquier momento en «Configuración de cookies», en el pie de página. El resto del sitio funciona sin ella.
5. Cookies y Tecnologías de Seguimiento
Este sitio web utiliza las siguientes cookies:
| Cookie | Proveedor | Finalidad | Duración |
|---|---|---|---|
| _ga | Google Analytics | Distingue usuarios únicos | 2 años |
| _ga_* | Google Analytics | Estado de sesión | 2 años |
| _gid | Google Analytics | Distingue usuarios (24 h) | 24 horas |
| ph-consent-analytics (almacenamiento local) | Este sitio web | Recuerda si aceptó o rechazó la analítica; aceptarla también activa el tiempo automático en las páginas de inicio (véase 4.5) | Hasta que lo borre |
| ph-weather-place (almacenamiento local) | Este sitio web | La ciudad que eligió para la tarjeta del tiempo (solo si elige una); se carga cada vez que abre una página de inicio | Hasta que pulse «Olvidar la ciudad guardada» o borre los datos del sitio |
| ph-weather-units (almacenamiento local) | Este sitio web | Su elección de °C/°F para la tarjeta del tiempo, si la cambia | Hasta que borre los datos del sitio |
| ph-weather-reading (almacenamiento de sesión) | Este sitio web | El último dato meteorológico de una ciudad que eligió o de una ciudad sugerida cuyo tiempo se cargó (nunca su posición), reutilizado durante 10 minutos | Hasta que se cierre la pestaña |
La analítica está desactivada hasta que usted la acepte. En su primera visita un aviso se lo pregunta; no se carga ni se solicita nada analítico sin su consentimiento, y si lo rechaza no se carga absolutamente nada. Aceptarla también hace que las páginas de inicio carguen de HELPERG el tiempo de la ciudad que sugiere su zona horaria (véase 4.5). Puede cambiar de opinión en cualquier momento mediante el enlace Configuración de cookies en el pie de cada página. Solo se guarda la decisión en sí, en su navegador, y nunca se envía a ninguna parte. También puede controlar las cookies a través de la configuración de su navegador. Deshabilitar la analítica no afectará a su capacidad de utilizar este sitio web.
6. Servicios de Terceros y Encargados del Tratamiento
| Servicio | Proveedor | Finalidad | Política de Privacidad |
|---|---|---|---|
| Google Analytics 4 | Google Ireland Ltd. | Análisis del sitio web | policies.google.com/privacy |
| WebmasterID | HELPERG | Analítica web (se carga solo tras su aceptación) | webmasterid.com |
| Google Fonts | Google Ireland Ltd. | Tipografía web | policies.google.com/privacy |
| Tarjeta del tiempo (cabecera de la página de inicio) | HELPERG, con datos de MET Norway | El tiempo, solo después de que usted actúe o acepte la analítica (véase 4.5) | helperg.com/privacy.html |
| Apple App Store | Apple Inc. | Distribución de apps y pagos | apple.com/legal/privacy |
| Google Play | Google LLC | Distribución de apps y pagos | policies.google.com/privacy |
Cuento con Acuerdos de Procesamiento de Datos (o garantías contractuales equivalentes) con todos los encargados del tratamiento. Cuando los datos se transfieren fuera del Espacio Económico Europeo (EEE), dichas transferencias están amparadas por Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) aprobadas por la Comisión Europea. La tarjeta del tiempo figura aquí para que la lista esté completa: su navegador contacta directamente con HELPERG, HELPERG trata esas solicitudes conforme a su propia política de privacidad (véase 4.5) y los acuerdos y cláusulas descritos en este párrafo no se invocan para ella.
7. Conservación de Datos
| Categoría de Datos | Período de Conservación | Motivo |
|---|---|---|
| Análisis web (Google Analytics) | 14 meses (configuración predeterminada de GA4) | Análisis de tendencias; se eliminan automáticamente después del período |
| Correspondencia por correo electrónico | 3 años desde el último contacto | Obligación legal y registros comerciales legítimos |
| Datos de la app (locales, en el dispositivo) | Hasta que elimine la app | Bajo su control exclusivo |
| Recibos de compra / habilitaciones | Según las políticas de Apple/Google | Validación de suscripciones y compras |
| Preferencias de la tarjeta del tiempo (en su navegador) | Hasta que las elimine | Bajo su control; véase 4.5 |
Cuando los datos ya no son necesarios para su finalidad declarada y el período de conservación ha transcurrido, se eliminan de forma segura o se anonimIzan.
8. Sus Derechos Bajo el RGPD
Si se encuentra en el Espacio Económico Europeo (EEE), el Reino Unido o Suiza, tiene los siguientes derechos bajo la legislación de protección de datos aplicable:
- Derecho de acceso (Art. 15 RGPD): Solicitar una copia de los datos personales que conservo sobre usted.
- Derecho de rectificación (Art. 16 RGPD): Solicitar la corrección de datos inexactos o incompletos.
- Derecho de supresión / "derecho al olvido" (Art. 17 RGPD): Solicitar la eliminación de sus datos personales, sujeto a obligaciones legales de conservación.
- Derecho a la limitación del tratamiento (Art. 18 RGPD): Solicitar que limite el tratamiento mientras se resuelve una disputa.
- Derecho a la portabilidad de los datos (Art. 20 RGPD): Recibir sus datos en un formato estructurado y legible por máquina.
- Derecho de oposición (Art. 21 RGPD): Oponerse al tratamiento basado en intereses legítimos; debo cesar a menos que pueda demostrar motivos legítimos imperiosos.
- Derecho a retirar el consentimiento: Cuando el tratamiento se basa en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento sin afectar a la licitud del tratamiento previo.
- Derechos relacionados con decisiones automatizadas (Art. 22 RGPD): No utilizo toma de decisiones automatizada ni elaboración de perfiles que produzca efectos legales o significativamente similares.
Para ejercer cualquiera de estos derechos, contácteme en hrhelperg@gmail.com. Responderé en un plazo de 30 días según lo exige el Art. 12 del RGPD. Es posible que deba verificar su identidad antes de atender una solicitud.
9. Derecho a Presentar una Reclamación
Si considera que he tratado sus datos personales de forma ilícita, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control de protección de datos. En la UE, puede ponerse en contacto con la autoridad de su país de residencia o con la autoridad donde se produjo la presunta infracción. Una lista de las autoridades de supervisión de la UE está disponible en edpb.europa.eu.
10. Privacidad de los Menores
Mis servicios no están dirigidos a menores de 16 años (o la edad mínima de consentimiento digital aplicable en el Estado miembro de la UE correspondiente). No recojo intencionadamente datos personales de menores. Si cree que un menor me ha proporcionado datos personales, póngase en contacto conmigo inmediatamente en hrhelperg@gmail.com y los eliminaré de inmediato.
11. Seguridad de los Datos
Implemento medidas técnicas y organizativas adecuadas para proteger los datos personales contra el acceso no autorizado, la pérdida accidental, la destrucción o la divulgación. Entre ellas se incluyen:
- Cifrado HTTPS para todo el tráfico web (TLS 1.2+)
- Procesamiento de datos exclusivamente local en las apps (sin transmisión al servidor)
- Controles de acceso que limitan quién puede acceder a los datos que conservo
- Revisión periódica de los encargados del tratamiento de terceros y sus prácticas de seguridad
Ningún método de transmisión o almacenamiento es 100% seguro. En caso de una brecha de datos que pueda conllevar un alto riesgo para sus derechos y libertades, le notificaré a usted y a la autoridad de supervisión pertinente dentro de los plazos establecidos por la ley.
12. Transferencias Internacionales de Datos
Algunos servicios de terceros (p. ej., Google Analytics) pueden transferir datos a servidores situados fuera del EEE, incluidos los Estados Unidos. Dichas transferencias están salvaguardadas por Cláusulas Contractuales Tipo (CCT) u otros mecanismos de transferencia aprobados en virtud del Capítulo V del RGPD. Puede solicitar información sobre estas salvaguardas poniéndose en contacto conmigo. Las solicitudes de la tarjeta del tiempo van directamente de su navegador a HELPERG, que tiene su sede en los Estados Unidos; véase 4.5. Para ellas no se invocan garantías de transferencia conforme al capítulo V del RGPD.
13. Cambios en Esta Política
Puedo actualizar esta Política de Privacidad periódicamente para reflejar cambios en mis servicios, obligaciones legales o prácticas de datos. La fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página indica cuándo fue revisada por última vez. Los cambios materiales se comunicarán mediante un aviso en este sitio web. El uso continuado de mis servicios tras la fecha de entrada en vigor constituye la aceptación de la política actualizada.
14. Contacto
Para cualquier pregunta, solicitud o inquietud relacionada con esta Política de Privacidad o sus datos personales, contácteme en:
Petro Hrys
Correo electrónico: hrhelperg@gmail.com
Sitio web: www.petrohrys.com